МАРИЯ ЛЬВОВА, КОРРЕСПОНДЕНТ:
- Чаще всего мы произносим это слово, не задумываясь о его магической силе. Кидаем "спасибо" сквозь зубы, между прочим в магазине, транспорте. Хотя, согласитесь, благодарность не должна быть условной. И говорить "спасибо" нужно от чистого сердца.
- Спасибо!
Откуда же произошло слово "спасибо" и как давно появилось в русском языке? Ответ на этот вопрос мы отправились искать в библиотеку. Оказывается, слово вошло в наш язык в конце 16-го века. Для сравнения слова "мать", "мужчина" или "огонь" куда старше и насчитывают несколько десятков тысяч лет. Поэтому слово "спасибо" можно считать совсем молодым.
НАТАЛЬЯ ДАВЫДОВА, ЗАВЕДУЮЩАЯ ОТДЕЛОМ КУРГАНСКОЙ ГОРОДСКОЙ БИБЛИОТЕКИ им. В.В. МАЯКОВСКОГО:
- Если мы возьмём толковый словарь Даля, то увидим, что наречие спасибо происходит от словосочетания "спаси бог!" Первые упоминания о слове "спасибо" датируются 16-17м веками. Но в повседневном обиходе, в русском языке слово прижилось и устоялось только в первой половине 20-го века.
До появления слова "спасибо" использовалась лексема "благодарю". Которая в наше время встречается редко. Хотя и звучит эффектно.
КАДРЫ ИЗ Х/Ф"Покровские ворота", реж. М. Казаков:
- Благодарю! Как за что? За тайные мучения страстей. Ещё за что?
"Благодарить" или говорить"спасибо" - выбор каждого. Главное, что суть "вежливого слова" остаётся. Отвечать добром - на добро.
- Друзьям говорю спасибо за какую-то оказанную помощь. Детям говорю спасибо.
- Я работаю во Дворце Машиностроителей. Там часто-часто приходится и спасибо, и пожалуйста. Мне говорят "спасибо", я говорю "спасибо"!
- Как часто вы говорите слово "спасибо" и по какому поводу? - Благодарность?
- Кому вы говорите "спасибо" обычно?
- Маме.
- За что?
- За всё!
- Как пошла коляда по улице гулять. Коляда святая, коляда святая..
Сейчас у православных верующих идёт Рождественская неделя или, как говорят в народе, "святки". Дни, когда слово "спасибо" произносится особенно часто. Колядующие ходят по домам и исполняют рождественские песни. За это получают угощенье или просто слова благодарности.
МАРИЯ КУЧЕРОВА, ЕКАТЕРИНА АРЕФЬЕВА, ВОСПИТАННИЦЫ ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ "ПОКРОВ":
- Чтобы людям тоже стало на душе светло. - Ну, когда им грустно, мы можем в тот момент появится и рассмешить человека, чтобы радостно стало на душе. Мы дарили радость. Ну, и нас, конечно же, угощали. И нам очень нравится колядовать.
Каждая такая встреча несёт радость, как самим колядующим, так и хозяевам дома. А заканчивается, как правило, знакомым всем нам словом.
- Поэтому счастья вам, здоровья и добра.
- Спасибо! Спасибо!
Не стоит забывать и то, что произносить слово "спасибо" нужно от души, с улыбкой и искренним чувством признательности. Тогда ваша благодарность дойдёт не только до ушей, но и до сердца адресата.
КАДРЫ ИЗ М/Ф "Жил-был пёс", реж. Э. Назаров
- Ну ты, это....
- Сэ-пасибо!
- Ээ...